About an American family with a summer cabin in the Stockholm archipelago. Information on island life, Swedish culture, design and building trends. And toilets.
Tuesday, December 15, 2020
No improvement yet
The US has maintained its morbid lead since my last post, although both Sweden and the UK are doing their best to catch up. The one glimmer of light on the horizon is that a vaccine may well be available soon! Let's hope that allows us to put this terrible year behind us.
Saturday, September 19, 2020
Things aren't looking any better
We've felt pretty safe here in Florida; we are able to do most things outside thanks to the weather. But it's not looking good in general. It would be great to be back in Sweden or the UK right now, for many reasons!
Saturday, July 11, 2020
We're not going :(
However, there are a lot of things to think about, not least the growing number of cases here in the US. Everyone is worried about this virus, and the news is full of terrible stories both here and in Sweden. And, if we were to travel, we would essentially be using a bit of a loophole, by using both passports.
In the end, we decided not to risk it. We don't want to be those people stretching safety rules and common sense just so we can enjoy our little island.
It's terribly disappointing but it's also the right decision.
Wednesday, July 1, 2020
Road Trip!
Since air travel is pretty much shut down these days (and of uncertain safety as well), we decided to take a real road trip for the first time in our 33 years of marriage. We've been gone for almost three weeks, putting 3000 miles on our car, visiting our friends and family in Michigan and Minnesota.
On the way home, we took a detour to Clear Lake, Iowa, home to the Surf Ballroom, the venue of Buddy Holly's last concert. Just outside of the city is a small memorial at the site of his tragic plane crash.
Surprisingly, the Surf was open and we were able to visit. It's wonderfully preserved, and still an active venue for artists all over the world. I was able to go up on the stage and stand where Buddy stood in his last hours. It was quite the experience.
Saturday, May 16, 2020
Should we stay or should we go?
I've been watching statistics on Covid closely, trying to decide if we should try to go to Sweden this summer. Although travel is banned for US citizens, we could use our UK citizenship to fly to London and then on to Sweden as EU citizens. Sadly this is the last year we could do that, as Brexit takes away our EU membership at the end of the year.
Right now, Sweden and the US are pretty similar in Covid cases. It's interesting that the case rates are similar since Sweden appears to have far fewer restrictions than many parts of the USA.
We will keep a close eye on it over the coming weeks. Covid aside, I'm not looking forward to a hot Florida summer! I'd rather be in temperate Aspö. (Plus I'm itching to try out the new internet!!!)
Wednesday, April 29, 2020
The internet is in! Really!!
Good news from Annika and Olle, the internet fiber has been installed in our house at last. The junction box is in our bedroom so all I need to do is find an internet provider and hook up my wi-fi.
There's a big range of internet providers available. All of them are faster and cheaper than what I have in the USA.
I can't wait!
Friday, March 13, 2020
Covid
Things have moved fast since my last post.
The Coronavirus has taken hold in the USA, and our governor has declared a health emergency. Most businesses and indoor activities have been stopped.
The President has also banned travel from Europe to the US, which of course impacts our ability to go back to Sweden this summer.
We are dual citizens, so I assume we could fly from the US to London, and then onto Stockholm as UK/EU citizens.
We will keep updated on the rules, and how the US, the UK, and Sweden are faring. For now, we will stay safe at home. Scary stuff.
Wednesday, February 12, 2020
Christmas and tendon repair
It’s been an engaging couple of months! We had a wonderful Christmas. Marcia and Rutger joined us and Grant for the Christmas holidays. It was nice to enjoy a warm, palm-tree holiday for a change.
Sooz decided to have ankle surgery to correct a long-term niggle, so she has been in a walking boot the past couple weeks. She will be ready to scamper along the archipelago soon enough, though. We have enjoyed watching our stuga through the webcams. I am hopeful we will have our internet cables in place for this summer!Monday, December 2, 2019
Hello from our new home
It has been a whirlwind few weeks, that’s for sure. We left Sweden to go straight to our new home! Sooz and I wanted to retire in a place that was on the east coast of the US, warm in the winters, and had an active downtown so we didn’t have to drive everywhere. We found that Sarasota, Florida fit the bill perfectly.
We bought an apartment right downtown in a building that was under construction. Our timing was just about perfect, as we were able to move in early November. Lots of things have come together in these past few weeks; we bought a car, signed up for doctors, dentists, etc., had our goods delivered both from our London home and all our stored stuff from Dallas. We also had to buy light fixtures and shop for furniture. I also had the Shelby shipped down so, for the first time since 2014, we are reunited at last. So not that much really!
It’s only been a little while, but we like our new city so far. It’s different to Aspö; our new home is in a high-rise, very urban, and it’s darn hot outside! It will be nice to have the best of both worlds: busy Florida winters and cool Swedish summers.
Monday, October 14, 2019
Falling way behind on the blog, sorry
I promise to catch up as soon as I can to talk about all of the changes in our lives and what's next for our Swedish home.
In the meantime, I've finished a summer photo album with all of our highlights. I'm happiest about our project to extend our roof. It projects out another meter now so it balances with the deck, and provides us a lot more rain cover. I've updated our header photo to show the new roof, I think it looks great.
Monday, July 1, 2019
The second month!
Saturday, June 1, 2019
The first month
Sooz is working with Olle and Annika to plant a bunch of vegetables. We'll keep an eye on the crop during the week since we're "residents". Sooz has planted radishes, carrots, zucchini, rocket, lettuce, and cucumber. We can learn from Olle as he has a green thumb! Soon, we hope to be able to add some of our crop to our dinner table.
Tuesday, April 30, 2019
Tomorrow's the day!
The big news is that, on Friday, Lote the delivery boat (pictured left) will arrive with our 30 boxes of stuff from London. Olle and Annika have said they'd help with the carrying. With luck, we will be all settled by the end of the day.
Just to make things even busier, we are going to leave Aspö Saturday to attend a 30-year celebration party for the job that brought us to Sweden for the very first time, way back in 1989. It will be good to see old friends, and to relax after the move!
Saturday, April 13, 2019
Getting closer!
One thing we wanted to do yesterday was to meet with Skatteverket, the Swedish tax authorities, to apply for extended residency as we are planning to stay the whole summer. I received advice which indicated we could be "secondary residents" of Sweden as long as our house was not our primary residence for the majority of the year. Thankfully, that's exactly the case, so I didn't expect any problems.
The tax office interview wasn't as smooth as I had hoped. The good news is there are no issues with our physically being at out little stuga for 4 or 5 months as we have planned. The bad news is that it looks unlikely we will get our personnummers made active.
As I've written a few years ago, most everything in Swedish society, big and small, hinges on one's number. We can get by without one, but things are a lot more difficult. I am hoping against hope that the authorities will look kindly on us!
Monday, April 1, 2019
March weather
April will be the last month without us in residence. We will at last arrive at the house for the whole summer on May 1st!
Sooz and I are meeting with the tax authorities in a couple of weeks to set up our residency. It should be a straightforward process, but we shall see. Stay tuned for updates on this subject!
Saturday, March 23, 2019
Cashless Sweden Pt. 2
This article from the Guardian shows very clearly how efficiently cash has been left behind in favor of digital alternatives, for better or worse.
Cash has been replaced by credit cards, of course, but also Swish, a payment system which links one's bank account, allowing super-simple transfer of sums back and forth. It's become a verb now: to 'swish' someone a few kronor.
Those of us without national ID numbers, though, can't register for Swish. I still havehope there will be some way for us to be part of the Swish system once we start spending more time in Sweden this summer!
I will keep my readers informed on how I get on.
Monday, March 11, 2019
Our summer plans
We will be sending a few things to Sweden as well. It's been an interesting calculation because we want to take advantage of bringing lots of goodies to the house. On the other hand, we don't have that much room in our stuga!
The other calculation is that we're going to be living differently this summer. Living there for a number of months rather than vacationing for a couple of weeks means we'll need different clothes, different food, different priorities in how we will spend our time.
I will be writing more in the next few months about the move, and how we adjust to a full-time Swedish life. Stay tuned!
Tuesday, March 5, 2019
February's weather
The wind gauge isn't working, I believe it's a casualty of the huge storm we suffered in January. I also don't believe the rain gauge is completely accurate, either. I've seen a few days of snow lately, which isn't being measured fully. We can use all of the precipitation we can get!
Sunday, February 24, 2019
Stylish Stugas
This first is about the cube from Kodasema, an Estonian company who have a range of small houses—including one that floats!
The second home is a bit more inviting. With its interior curves, this little house from the Netherlands is beautiful, functional and filled with lots of nice touches.
Saturday, February 16, 2019
A recycled shopping mall
Sunday, February 3, 2019
60 years ago today
RIP Buddy Holly, Ritchie Valens, J. P. Richardson and Roger Peterson. The Independent has an excellent article today about the "Day the Music Died."
This is Buddy and the Crickets on the Ed Sullivan show in 1957, performing "Peggy Sue".
Friday, February 1, 2019
January's weather
Most of the month was pretty close to freezing. My rain gauge doesn't measure snow very well, so it's under-reporting precipitation. The wind gauge ran out of battery unexpectedly mid-month so we'll be without those measurements until we get there in the spring.
It's nice and toasty inside though!!
Friday, January 11, 2019
Report from Aspö
There were a number of big trees down all over the path. Every tree fell over with a big plug of turf. Because of the topography of the island, trees grew on soil only a foot or two deep on top of solid rock. When the winds came, there were no deep roots to hold onto.
Claes told me that the storm winds were northerly, which was uncommon. This may explain why so many trees were lost, as they were pushed from an unusual direction. Sooz also has the theory of the summer's drought weakening the trees, which makes sense to me.
The island community is banding together tomorrow to clear the path. There will need to be a lot of hands to move the biggest trees.
I will certainly need help to take care of my two trees, they are larger than my saws and skills can handle. It will be Olle to the rescue in the spring! at least I have a project to keep me busy in May.
Most importantly, though, (besides the fact that nobody was hurt), our house and everything on the property are all just fine. That's a big relief.
I have made a photo gallery of my visit with lots of photos of the biggest tree damage.
More to come!
Sunday, January 6, 2019
LOTS going on!
However that post will have to wait, because a giant storm roared through the archipelago on New Year's Eve, causing serious damage and power outages lasting nearly a week.
We found out from our neighbours Raymond and Eva (who are resident year-round) that two trees had fallen near our house, and they sent along these two photos:














