In the Lone Star state again!

Darn, is it hot here (compared to Aspö, at least). But we've arrived fine, and the best part is that Ollie was none the worse for wear. As much as we love Sweden, we did miss our furry boy.

We have a number of Texas errands to get done in these next few weeks before our return. Sooz also wants to top up her tan!

As for our return, we're going to try very hard to travel light this time. I'm not sure if we can succeed; history suggests not.

Lots going on in Aspö, however, so stay tuned for a few (hopefully) interesting updates.