At some point, not this year, we plan to make a deck between the two houses. The ground is pretty rocky and uneven, and having a deck will make it a lot easier and neater to get between the houses, especially in bad weather.
Pictured is a childishly simple rendering of how the deck will go, boulders permitting.
PS. Sorry for the Monty Python reference in the title!